Flur- und Straßennamen

Noch 1957 arbeiteten mehr als 40% der etwa 300 Einwohner Kühsens in der Landwirtschaft. Dass es in den vorangegangenen Jahrhunderten noch weit mehr waren, dürfte sicher sein, beschränkte sich doch die Mobilität des Einzelnen darauf, sich die nächste Umgebung des Dorfes zu erschließen. Um sich hier sicher orientieren zu können, wurden bewirtschaftete und unbewirtschaftete Flächen und Geländeformen mit Namen belegt. Darüber berichten Lehrer Hofe und Lehrer Rickert hier ausführlich. Die ursprünglich niederdeutschen Namen wurden auf der Flurkarte von 1774 ins Hochdeutsche übertragen. So wurde z.B. aus der Bezeichnung Bi de Vosslockn, am nördlichen Ende der Freiweide In den Fuchs Löchern. (Zur vollständigen Ansicht der Karte geht's hier.)